Falando em cornos,
cadê os chifres da senhora?
Quem é diabo tem que
ter chifres.NEURA STÊNICA
Esquete cômico sobre o Inferno cristão visto como uma repartição pública em crise. Foi criado como um dos três atos da peça “Mito ou mentira?”, montada pelo Grupo Cênico Arteatro em 1989. Para maiores detalhes sobre “Mito ou mentira?”, clique aqui.
RESUMO
Uma série de eventos estranhos leva os líderes do Inferno a se depararem com uma ameaça definitiva ao futuro daquela instituição.
PERSONAGENS
8 personagens (para 7 a 8 atores): Estagiário (jovem diabo); Mocha (veterana responsável pelo Cadastro Infernal); Neura (jovem recém chegada da Terra); Giárdia (Secretária de Lúcifer); Dr. Lúcifer Satanás (Líder do Inferno); Conselheiro Infernal (velho amigo de Lúcifer e braço esquerdo dele no Inferno); Adolfinho (jovem diabo próximo de Lúcifer, rival do Conselheiro Infernal); Diabo Cotó (funcionário do inferno).
LEIA UMA CENA DA PEÇA
Trecho da cena I
Entra um estagiário acompanhando Neura, acomodamdo-a numa cadeira junto à Mocha e depois retirando-se numa direção oposta à porta de entrada.
MOCHA
(Seca) Nome?
NEURA
(Imitando entonação e expressão da Mocha) Neura.
MOCHA
(Percebendo a brincadeira e perguntando com antipatia, enquanto alisa a própria testa) Neura de que?
NEURA
(Insistindo na imitação, desta vez com mais veemência) Neura Astênica.
Mocha fita-a com altivez e seriedade, dá um muchocho e prossegue com a entrevista.
MOCHA
Causa Mortis?
NEURA
(Menos irônica) Afogamento.
MOCHA
Quem mandou não aprender a nadar?
NEURA
Morri na banheira da minha casa.
MOCHA
Assassinada?
NEURA
Não. Cochilei, só.
MOCHA
(Curiosa, estranhando a situação) Cansaço? Stress?
NEURA
Cocaína.
MOCHA
(Como se não fosse nada de mais) Ah. (Retoma a pose. Alisa a testa mais uma vez) Número do registro espiritual?
NEURA
4593 537 94008 155 492
MOCHA
(Entediada) Dígito.
NEURA
Treze.
MOCHA
Trouxe o dossiê vital?
NEURA
(Apontando na direção da porta de entrada) Deixei na portaria.
MOCHA
(Tocando o sininho sobre o birô) Estagiário!
O estagiário entra apressado.
MOCHA
Traga o dossiê da Dona Neura Astênica.
Sai o estagiário.
MOCHA
Raça difícil, esses estagiários.
NEURA
Eu já matei um.
MOCHA
(Sem qualquer surpresa) Matou?
NEURA
Sim. Não largava do meu pé um minuto. Era perguntando, perguntando, perguntando. Perguntava tudo sobre tudo. Agora, olha para mim, me diz, eu tenho cara de professora?
Entra o estagiário com um monte de pastas e larga sobre o birô.
MOCHA
(Para o estagiário) Checou todas as pastas?
Nervoso, o estagiário acena a cabeça afirmativamente.
MOCHA
(Para o estagiário, em voz alta, num crescendo explicativo) Sim, senhora!
ESTAGIÁRIO
(Para Mocha) Ah! Sim, senhora. Sim, senhora.
MOCHA
(Para o estagiário) A documentação está completa?
ESTAGIÁRIO
(Para Mocha) Está sim, senhora.
MOCHA
(Para o estagiário) Tem o carimbo de Dr. São Pedro?
ESTAGIÁRIO
(Para Mocha) Tem sim, senhora.
MOCHA
(Para o estagiário) Tem a rubrica de Dr. Satanás?
ESTAGIÁRIO
(Para Mocha) Também, sim, senhora.
MOCHA
(Para o estagiário) Tirou xerox do comprovante de acesso?
ESTAGIÁRIO
(Para Mocha, assustado) Isso aí não deu tempo de fazer, não senhora.
MOCHA
(Ameaçadora, para o estagiário) Muito bem, mocinho. Vá tirar logo, vá!
Estagiário sai às pressas. Mocha alisa a testa mais uma vez. Neura observa tudo.
NEURA
(Sigilosa, com malícia) Já trepou com ele?
MOCHA
Aqui não se trepa. Aqui se fode.
NEURA
Já fodeu com ele?
Mocha lança um olhar frio para Neura e volta a examinar os papéis.
SAIBA MAIS SOBRE “QUE SEJA INFERNO ENQUANTO DURE”
Esta foi uma das três peças cômicas criadas no âmbito do Grupo Cênico Arteatro para compor o espetáculo “Mito ou mentira?” (saiba mais clicando aqui.) e que deveria focalizar uma situação envolvendo demônios da mitologia judaico-cristã. O texto foi escrito por mim, a partir de um conceito proposto pelo ator e diretor Carlos Salles, um dos fundadores do Arteatro, abordando o Inferno como uma repartição pública decadente, constantemente ameaçada por lutas internas pelo poder.
A versão integral desta peça
estará disponível aqui mesmo, a partir de 05 de outubro de 2026,
quando informaremos a(s) forma(s) de aquisição do texto.