Os errantes de Barramal

PRÓLOGO

Três mulheres estão em cena. Flóris tem quase quarenta anos. Está deitada, em trabalho de parto, acompanhada por Lorane que, sozinha, tenta dar conta de complicações que começam a surgir. Lorane é a líder das três, com quarenta e dois anos. Agrícia, com apenas dezoito anos, está um pouco afastada, abraçada a si mesma, tensa, trêmula, de costas para a cena de parto e de frente para a platéia. Flóris limita-se a não emitir outro som, senão o da sua própria respiração, forte, segura e compassada, preenchendo a cena.)

LORANE
Agrícia.

Silêncio.

LORANE
Agrícia, deves ajudar, não percebes?

FLÓRIS
Gentil demais… Assim ela não virá… Deves ser mais enérgica…

LORANE
Venha, Agrícia! Venha!

Sem sair de onde está, Agrícia aperta mais seu abraço, encolhendo-se um pouco. Lorane percebe e procura ver o que pode fazer para afastar-se de Flóris por alguns instantes. Em seguida levanta-se, fazendo menção de ir até Agrícia. Assustada, Flóris tenta segurar Lorane.

FLÓRIS
Não me deixe! Minha filha vai morrer!

LORANE
Atenta permaneço, Flóris. Aguarda um pouco. Agrícia também sofre. 

FLÓRIS
Queres comparar a indisposição dela com a minha dor?

LORANE
Eu e tu precisamos de ajuda.

Lorane vai até Agrícia.

FLÓRIS
(Para Agrícia) Amaldiçoada sejas, Agrícia! Ai de ti se minha filha morrer.

Flóris retoma a respiração compassada e ruidosa. Jamais grita, no máximo geme. Seu sofrimento só é percebido no esforço para falar e numa intermitente dificuldade de manter o ritmo da respiração.

LORANE
(À parte, para Agrícia) Faz um esforço e vem. É um fato que és necessária. 

AGRÍCIA
A criança vai morrer.

LORANE
Não sabemos disso.

AGRÍCIA
As crianças dela não vingam.

LORANE
Se não me ajudares, isto eu sei, tanto Flóris quanto a criança poderão morrer.

FLÓRIS
(A Lorane e Agrícia) As dores aumentam! Meu ventre lateja!

AGRÍCIA
Eu queria poder deixar de existir agora mesmo.

LORANE
Não gostas do que vês. Só isso.

AGRÍCIA
Quando penso em todas as outras que morreram, tenho medo do futuro.

LORANE
Conheço teu sofrimento. Queria poupar-te de tudo isso, mas, vê, faltam me condições.

FLÓRIS
Lorane!

Agrícia fraqueja e começa a cair lentamente como se fosse desmaiar.

LORANE
(Segura, mantendo a tranqüilidade e a energia) Não, Agrícia. Levanta. Levanta e olha para mim. Respira e olha para mim.

Agrícia olha para Lorane.

AGRÍCIA
Não quero ver mais mortes. Ainda não corri para longe porque sinto-me sem forças.

LORANE
Se tu não me ajudares e a criança morrer, jamais terás a certeza de que ela teria sobrevivido com a tua ajuda. De que vai te servir essa culpa senão para tornar teus dias piores do que têm sido?

AGRÍCIA
Não quero ver…

LORANE
Então não olha para o que eu estiver fazendo. Concentra tuas forças no que tens que fazer. Não há como avançar sem ti.

FLÓRIS
(Em grande sofrimento) Lorane! Vem!

A inspiração para esta peça veio das paisagens impressionantes do Vale do Catimbau, cujo acesso mais conhecido é feito através do município de Buíque, zona fronteiriça entre o agreste e o sertão de Pernambuco. Com uma paisagem que muda de feição de acordo com a posição do sol ou pela ação do clima, o Vale do Catimbau é uma extensa região rica de formações rochosas esculpidas pelas intempéries, compondo cenários gigantescos que mais lembram ruínas de civilizações desconhecidas.

Em 2004 “Os errantes de Barramal” foi premiada em segundo lugar no Prêmio Funarte de Dramaturgia – Região Nordeste. No mesmo ano foi publicada pela própria Funarte, junto com os demais vencedores dessa premiação.